Skip to content

s1 39 The Tree House





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:2,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:2,000 ]

I'm Peppa Pig.
This is my little brother, George.

This is Mummy Pig.

And this is Daddy Pig.

Peppa pig.

The Tree House!

Peppa and George are visiting
Granny Pig and Grandpa Pig.

Granny Pig!

Ganggy lg!

Hello, my little ones!

Before you come in the house,

you must take off
your muddy boots.

Yes, Granny.

Peppa, George,

look what I've made!
Little curtains!

Ooooo!

What are the little
curtains for, Granny?

It's a surprise!

Do you want to see
what Grandpa Pig

has made for you, in the garden?

Yes, please,

Grandpa Pig!

Baba ig!

Hello, Peppa, George!

Look what I've made for you.

A tree house!

A tree house! For
George and me?

And the little curtains are
for your tree house!

Hurray!

Peppa and George love
their tree house!

Thank you, Granny Pig!
Thank you, Grandpa Pig!

Who wants
to go inside first?

Me! Me!

In you go then!

Before I go in my tree house,
I must take off my muddy boots!

I'm in my tree house!
I'm in my tree house!

George? Would you like
to go in the tree house, too?

Yes? Who is it?

A young pig named''George''

Would like to pay a visit.
Can he come in?

As long as he takes off
his muddy boots.

George, take your boots off,

then you can visit Peppa
in the tree house.

Who is it?

George?

Yes? Who is it?

It's Mummy Pig.

Have you room for any
more visitors?

Hmmmm. You have to say
the secret words.

Then you can come into our house.

I see. And what are
the secret words?

I have to whisper them to you.

The secret words are
''Daddy's Big Tummy!''

I see!

Say the secret words!

''Daddy's Big Tummy.''

That's right!
''Daddy's Big Tummy!!''

I think those are silly
secret words.

Mummy, before you come in our house,

you must take off your boots.

Of course.

There's room for Daddy, too!

Say the secret words, Daddy!

Can I have different
secret words, please?

No!

Oh, all right.
''Daddy's Big Tummy.''

That's right!

You can come in now, Daddy!
Take your boots off!

Er. I don't think I can
fit through the door.

That's because your tummy
is too big!

I know! Daddy Pig can
climb in through the top!

Peppa, George, Mummy Pig
and Daddy Pig

are all in the tree house!

Granny, I love our tree house!

I don't want to ever come out!

That's nice, Peppa.

But are you sure you don't
want to visit me in my house?

No, thank you, Granny.

In that case,
Grandpa Pig and I will

just have to eat my homemade
cookies all by ourselves.

Coookies!
Granny Pig!

Here are my home-made cookies!

But, if you want to come in,

you have to say the secret words.

That's easy!
''Daddy's Big Tummy!''

That's right!

Well, I still think that those are

very silly secret words.


知识点

重点词汇
boots [bu:ts] n. 靴子(boot的复数);(英)擦靴的仆役 {ielts :2176}

hello [hə'ləʊ] n. 表示问候, 惊奇或唤起注意时的用语 int. 喂;哈罗 n. (Hello)人名;(法)埃洛 {zk gk :2238}

whisper [ˈwɪspə(r)] n. 私语;谣传;飒飒的声音 vi. 耳语;密谈;飒飒地响 vt. 低声说出 {gk cet4 cet6 ky gre :2446}

curtains ['kɜ:tnz] n. [建] 窗帘(curtain的复数);灾难 {ielts :2492}

silly [ˈsɪli] n. 傻瓜 adj. 愚蠢的;不明事理的;没头脑的 n. (Silly)人名;(匈)希伊;(法)西利 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :2789}

homemade ['həʊm'meɪd] adj. 自制的;国产的;像家里做的 {toefl :6251}

muddy [ˈmʌdi] adj. 泥泞的;模糊的;混乱的 vt. 使污浊;使沾上泥;把…弄糊涂 vi. 变得泥泞;沾满烂泥 {gk cet4 cet6 gre :6484}

tummy [ˈtʌmi] n. 肚子;胃 { :10550}


难点词汇
cookies [ˈkukiz] n. 饼干 { :24995}

baba [ˈbɑ:bɑ:] n. 兰姆糕 n. (Baba)人名;(日)马场(姓);(斐)姆巴姆巴;(几、尼日利、塞内、加纳、马里、冈、土、罗、捷、布基、阿拉伯)巴巴 { :27168}

hurray [hʊˈreɪ] n. 万岁呼声;狂热 n. (Hurray)人名;(匈)胡劳伊 vt. 向…欢呼(等于hurrah) int. 加油 vi. 欢呼 { :34628}

ig [iɡ] abbr. 监察主任(Inspector General) { :39885}

lg [ ] abbr. 水平规, 水准仪(Level Gauge );直线发生器, 矢量发生器(Line Generator) { :45728}


复习词汇
secret [ˈsi:krət] n. 秘密;秘诀;机密 adj. 秘密的;机密的 n. (Secret)人名;(法)塞克雷 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :1868}


生僻词
hmmmm [ ] [网络] 恩;醚化;孤独啊

home-made ['həum'meid] adj. (本)国产的;自制的;家里做的

ooooo [ ] [网络] 哦哦;啥玩意儿喔;柠檬草


词组
all by ourselves [ ] 无他人帮助地,我们独立地;无别人在的情况下,只有我们自己

by ourselves [ ] na. 我们独自地;全靠自己地 [网络] 我们自己;无别人在的情况下;我们独力地

go inside [ ] [网络] 进去;去里面;走进去

in the garden [ ] [网络] 在花园里;游园;在花园中

pay a visit [ ] na. 访问 [网络] 拜访;参观;进行访问

the Garden [ ] [网络] 花园;庭院;世界花园

the secret [ ] [网络] 秘密;疯劫;心想事成的秘密

the top [ ] un. 头部 [网络] 屋顶上;顶部;顶端

to visit [ ] [网络] 参观;拜访;访问

Yes, please [ ] 接受并且感谢


惯用语
''daddy's big tummy
granny pig
thank you
that's right
who is it



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com